Des contes de l'Angleterre : . Qu' on nous retourne
le temps
Il y a longtemps, la ville de Londres
était régnée par un gouverneur méchant très tyran et égoïste appelé Evilgrew
.Il à forcé à tout sa hameau à réaliser des travaux durs pour obtenir
prospérité et biens matériels seulement pour soi-même, sans penser au bien-être
d´autres personnes. Londres était respecté et valorisé pour les gens des
environs, parce qu'ils pensaient qu'elle était une ville très riche et prospère
et tous les anglais louaient à son gouverneur pour avoir crée une ville comme
celle-là. Ce fait faisait que le gouverneur continuait à maltraiter et à
soumettre son peuple pour continuer sa bonace économique.
Son souci unique était à continuer avec
les usines consacrées à la confection de costumes et continuer avec ses
affaires consacrées à la construction et
pouvoir augmenter les gains années après année.
Son avarice était telle qu'il avait
approchée un moment qu' il a désiré pouvoir arrêter le temps et rester dans cet
état de prospérité indéfiniment.
Il pensait que si tout le peuple se
maintenait de la même manière, si personne ne vieillissait pas et personne ne
mourait jamais, si tout continuait comme était dans ce moment, ses richesses
seraient infinies pour toujours.
Avec ces pensées il a allée a voir à
différents sorciers et à des mages. Il voulait savoir s'il était possible
paralyser le temps et indéfiniment rester dans cet état.
Il a cherché et il a cherché sans fin le
meilleur sorcier qui pouvait accomplir son désir. Il promettait de grandes
richesses pour tout celui qui pouvait arrêter le temps de Londres.
Enfin il a trouvé quelqu'un disposé à lui
octroyer sa pétition. Le sorcier Magan était très connu aux terres de l'Écosse.
Il avait réalisé une multitude d'enchantements à des princes et à des
princesses, à des dragons et même à une sorcière.
Le gouverneur Evilgrew a attentivement
expliqué les motifs par lesquels il voulait arrêter le temps. Il lui a offert
une grande somme d'or pour réaliser l'enchantement. Magan a accepté sa
pétition.
Dès que Evilgrew a tourné à Londres ont
commencé à se sentir les premiers moments d'agitation puisque toutes les
montres de Londres ont arrêté de fonctionner.
Dans ce moment tous les Londoniens ont
commencé à se rendre compte de la grandeur de la sorcellerie. À partir de ce
moment personne ne grandirait, personne ne serait vieilli. Une année après une
année et jour après jour ils continueraient
faisant toujours les mêmes choses, travailler, travailler et travailler
pour le grand tyran que leur avait soumis, son gouverneur.
Mais peu à peu la joie d'Evilgrew a
disparu quand il a vérifié que, pour son malheur, son économie ne prospérait
pas. Il ne réussissait pas à comprendre pourquoi la production de ses
entreprises ne se maintenaient pas de la même manière que antérieurement.
Le motif était assez clair. Si personne
ne grandissait pas et ne vieillissait pas, si toutes les choses restaient comme
étaient, personne n'aurait pas besoin
des vêtements et nouvelles maisons ne seraient pas construites. Les gens et les
choses matérielles resteraient impérissables. Il n'y aurait pas de changement
et aucun type d'évolution. Les enfants ne grandiraient pas, il n'y aurait plus
de naissances et les foyers se maintiendraient toujours de la même manière.
Quand Evilgrew a vu les répercussions de
sa sorcellerie, il a désiré n'avoir pas
demandé le réaliser. Mais déjà il était trop tard.
L'hameau d'Evilgrew a commencé à sentir
l'apathie et la démotivation qui impliquait le fait de ne pas aller à mieux, de
ne progresser ni changer plus. La situation a commencé à devenir assez
insoutenable et plusieurs des travailleurs d'Evilgrew ont décidé partir au
d'autres villes. La production avait été stagné, il n'y avait pas de travail et
les gens ne voulaient pas rester par toujours dans cet état de
résignation.
La ville de Londres était chaque fois
plus vide. Evilgrew avait commencé à se désespérer voyant que déjà pratiquement
il n'y avait rien. Il n´y avait pas de production, il n’y avait pas des
richesses ni travailleurs auxquels pouvoir dominer.
Son désespoir a été si grand qu'il a décidé
chercher au sorcier fameux Magan et lui demander annuler la sorcellerie pour
pouvoir retourner le temps à Londres. Il ne pouvait pas être que maintenant sa
ville belle était sur le point de se transformer dans une ville fantôme. Rien
de cela ne pouvait arriver. Qu'est-ce qu'il ferait sans ses richesses ?
Evilgrew pensait à plusieurs reprises.
Quand de nouveau il a été en face de Magan
il l'a compté tout ce qu'il avait passé à Londres. Il lui a expliqué qu'il
n'avait pas imaginé les répercussions qu'il y aurait pour avoir paralysé le
temps et il lui voulait demander annuler la sorcellerie.
- Salut Magan! – Evilgrew a dit.
- Salut, a répondu le sorcier. Comment
consiste-t-il en ce que tu es de nouveau ici ? - Magan a demandé avec un air de
peu surprise.
- Eh bien, je suis venu pour te demander
d'annuler la sorcellerie. Maintenant je suis moins riche qu'avant. Il s'est
arrêté tout à Londres. Les productions de mes entreprises ont été stagnées. Si
la ville ne grandit pas et elle ne vieillit pas, si les choses matérielles ne
gâtent pas, il n'est pas nécessaire rien de produire. Il n'y a pas déjà de
travail là. Tous mes travailleurs sont partis à d'autres terres parce qu'ils ne
veulent pas vivre à Londres. S'il vous plaît, Magan, retourne-nous le temps!.
- Ce n'est pas déjà possible. Je ne peux
pas faire cela - Magan a dit.
-
Comment est que ne peux-tu pas ?. Si tu es grand et puissant. Si vous avez pu
l'arrêter, vous pouvez le réactiver nouement -
Evilgrew s'est exclamé irrité.
- Il y a seulement une manière de défaire
la sorcellerie et je crois que tu ne peux pas l'obtenir - Magan a dit
sincèrement. Tu es trop égoïste pour pouvoir le réussir.
-Je rendrais tout que ce soit nécessaire.
Je veux avoir mes richesses. Je veux recommencer à être le meilleur gouverneur
de tout le pays - Evilgrew a répondu avec effusion.
Alors, je crois que tu ne pourras pas
l'obtenir. Mais en tout cas je t'expliquerai en quoi consiste la contre
sorcellerie et tu décideras si tu veux le réaliser ou non - Magan a répondu.
Pour inverser l'enchantement vous avez à
créer une atmosphère favorable de nouveau dans ta ville, tu as à créer une
harmonie dans l'atmosphère en maintenant dans un équilibre les cinq éléments :
l'air, l'eau, la terre, l'éther et le métal. Si vous réussis à obtenir il y
aurait un changement l'énergie de tes terres et
cette petite graine que je te remets, il grandira et grandira et provoquera
une possibilité d'un renouvellement et avec lui le retour du temps - Magan a
expliqué sans beaucoup de conviction Evilgrew.
-
Très bien!. Je crois que je pourrai obtenir que cette graine grandisse
dans mes terres. Elles ont été toujours très prospères et vitales. Je ne crois
pas qu'il n'y avait pas de problème - Evilgrew orgueilleux a répondu pensant
que le travail était très facile.
- Si tu te crois si formé pour le
réaliser, je ne vois pas inconvénient de te donner la graine, mais le temps ne
reviendra pas tandis que n'existe pas un équilibre dans différents éléments qui
forment la vie et l'environnement.
Quand Magan eut fini, Evilgrew est parti
avec la petite graine à la main, très contente parce qu'il pensait que le
sorcier lui avait rendu les choses faciles.
Aussitôt Evilgrew est arrivé à Londres le
premier qu'il a fait a été planter la graine à côté de sa usine fameuse de
constructions. Il a pensé que c'était le lieu le plus idoine pour que la graine
grandît enveloppée entre toutes les richesses qu'il avait obtenues grâce à ses
productions précédentes.
Mais il n'a pas été ainsi. La graine ne
donnait pas de signes de vie et d'Evilgrew il a commencé à se désespérer. Il
avait à chercher une solution.
Tandis qu'il rappelait les mots de Magan
il a rappelé les moments qu'il avait été avec ses amis et avec les autres
gouverneurs qui étaient arrivés par lui visiter. Maintenant personne ne se souvenait déjà de
lui. Personne ne voulait savoir de lui maintenant qu'il avait échoué. Il a
rappelé aux travailleurs et les grands efforts qu'ils avaient fait pour
maintenir le bon fonctionnement de son entreprise. Et tout cela n'avait servi à
rien, maintenant il était ruiné, seul et triste.
Tandis qu'il pensait, il voyait
tristement les rues dépeuplée et sans vie.
Il a vu
la contamination du ciel. Il s'est alarmé après avoir vérifié le manque
d'espaces consacrés au loisir et à la récréation. Il a vu que l'eau des
rivières était stagné et il n'y avait pas même de petits poissons nageant par
ses canaux. Finalement, il a pu voir que là, il ne pourrait faire grandir
jamais la graine. Maintenant il comprenait ce que Magan se référerait, quand il
lui a commenté qu'il était nécessaire
recommencer à instaurer l'équilibre dans cette ville.
Tête basse et fait honte à ses actes,
Evilgrew s'est assis au bord de la rivière et il est resté un long moment là
pour trouver une solution.
Le temps passait et il a pu voir que son
avarice avait causé beaucoup de malheur aux gens de son autour et comme
conséquence de ses actes méchants il se
trouvait à cette situation.
Il
a décidé à faire ce qu'il n'avait jamais fait, se mettre à travailler dans sa
ville et recommencer à la reconstruire.
Pas à pas et pierre par pierre Evilgrew a
commencé à éliminer les usines et les entreprises pour laisser espace libre
pour construire de nouvelles choses. Dans l'espace qui est resté vide il a
commencé à cultiver la terre et à semer de petites graines d'arbres et fleurs
de beaucoup de couleurs par qu'elles l'aidassent à nettoyer l'air de
l'atmosphère qui était très contaminée.
De cette façon et peu à peu Ewilgrew a
reconstruit la ville mais cette fois, il la reconstruisait pour bien de tous
,ne pas seulement pour bienfait de lui même.
L'effort dur et le grand travail
d'Evilgrew a fait qu’une nouvelle atmosphère fait créé, propre et renouvelée.
Grâce aux plantes l'air avait été nettoyé de la pollution et l' hameau a
commencé à être connu par de nouvelles espèces d'oiseaux. Evilgrew a créé une
petite centrale dépuration pour l'eau de la rivière que depuis longtemps qui
était stagnant. De cette façon, la rivière a commencé à se peupler de nouvelles
espèces de poissons. Peu à peu Evilgrew a vu l'importance de maintenir les
cieux bien propres, l'eau et la terre, puisque tout cela répercutait sur le
bien-être de tous les êtres qui habitaient dans elle. Il a pensé que
l'industrie était importante mais il ne devait pas laisser de côté l'équilibre
de l'écosystème. Il ne se préoccuperait pas uniquement de créer industrie et
des entreprises, il investirait un temps
à réaliser des espaces pour des activités enjouées et des zones de récréation
pour que les enfants où les familles pourraient se réunir et jouer unis.
Evilgrew se sentait pour la première fois
pleinement orgueilleuse de son travail.
Chaque
jour il arrivait à voir la petite graine et à vérifier s'il commençait à
grandir déjà. Jusqu'à ce qu'un jour …
-
Enfin! - Evilgrew criait ému … : la
graine s'a grandit déjà!.
La petite graine a commencé à germer,
haute et robuste maintenant que l'environnement disposait de l'essentiel pour
qu'elle eût vie. Un environnement propre et rénové d'énergie stagnante.
Evilgrew a senti comme s'il s'agissait
d'une nouvelle naissance, il a senti un énorme bonheur après avoir vu grandir à
sa graine. Son effort avait valu la peine. Et le résultat avait été
merveilleux.
- Parce que par cette petite graine a
signifié le commencement d'une nouvelle vie et par l'honneur au commencement de
la création je l'appellerais Big bang - Evilgrew expliquait à soi-même.
- La graine a grandi haute et belle. Il a
donné lieu à un grand arbre situé au centre de Londres.
Dans ce moment et par art de magie le
sorcier Magan a fait son apparition.
-Des félicitations, Evilgrew! - le sorcier
a dit avec un grand sourire. Je ne croyais pas réellement que tu pourrais
l'obtenir. Ton cœur était pleine trop sale d'avarice et d'orgueil comme pour
pouvoir faire quelque chose pour les autres, mais je crois que j’étais erroné.
-
Merci beaucoup Magan. Je remercie beaucoup tout ce que tu as fait par moi, et
je ne me repens pas de t’avoir demandé réaliser la sorcellerie, parce que si je
ne l’avais pas fait, je n’aurais pas pu apprendre à respecter le prochain et
l'environnement. C'était un travail très dur mais maintenant je suis très
content pour l’avoir pu faire- le jeune
gouverneur expliquait.
- Bien, comme je vois que ta manière de
penser a changé, je crois que je tournerai à invertir la sorcellerie - Magan a
répondu en regardant du coin de l'œil son petit bâton magique.
Et avec quelques coups de bâton, le grand
arbre Big bang qui avait origine la petite graine, s’a transformé à une colonne
présidée par une grande montre. C'était une montre grande et lumineuse qui
pouvait être vu dès tous les coins de Londres. Et par art de magie ont commencé
à carillonner les douze coups de cloche et avec celles-ci le retour du temps.
-Mais si la montre est sonnée!!!.
Mais si les aiguilles de la montre sont bougées!. Il a retourné le temps et
avec lui il suit la vie … :
- Merci Magan, merci beaucoup par tout!!! … -
il criait Evilgrew exalté.
À partir de ce moment la ville de Londres
a recommencé à avoir vie. Après, il a commencé à arriver des personnes d'autres
villes pour voir la grande montre de Londres et par connaître la nouvelle ville
renouvelée. Bien que maintenant, Londres ne ressortît pas pour ses entreprises
ou par son activité patronale, si qu'il y était d'admirer l'équilibre parfait
de cette ville. De grands jardins, de grandes places et des monuments beaux lui
faisaient être une des villes les plus visitées et fréquentées de toute
Angleterre.
Actuellement Londres maintient le
souvenir de cette époque du gouverneur Ewilgrew et encore on peut voir la
grande montre au centre de la ville maintenant connu comme Big ben.
Et aussi grâce à Evilgrew dans beaucoup
de pays se maintient la tradition de prendre douze grains de raisin avec les
douze coups de cloche quand il prend fin un an, parce que la fin des coups de
cloche annonce un renouvellement. Une novelle année.
Y colorin..colorado…este cuento se ha
acabado.
Les Wikicuentos Multiculturales
Mónica Zambrano
No hay comentarios:
Publicar un comentario